Haftungshinweis: Das nachstehende Muster ist von einem Rechtsanwalt (Dr. jur. Schwenke, LL.M. komersial (UoA), Zertifizierter Datenschutzauditor (DSA-TÜV) Zertifizierter Datenschutzbeauftragter (TÜV Süd)) entsprechend den typischen Anforderungen eines Onlineshops erstellt worden. Jedoch sollten Sie das Muster nur nach sorgfältiger Prüfung und Anpassung auf Ihr konkretes Geschäftsmodell verwenden. Untuk itu, Anda harus memahami dengan baik apa saja yang harus dilakukan dan apa saja yang harus dilakukan, serta apa yang harus dilakukan dan apa yang harus dilakukan. anpassen müssen. Bitte entfernen Sie die Hinweise nach der Bearbeitung. Lassen Sie sich im Zweifel rechtlich beraten. Urheberrecht: Sie dürfen das Muster solange innerhalb der Domain/Website nutzen, solange für diese auch Ihre Marketpress-Lizenz gilt. Weitergabe an Dritte, auch an Kunden (z.B. als Entwickler) ist nicht erlaubt.

Datenschutzerklärung

Einleitung

Dengan Datenschutzerklärung berikut ini, Anda dapat mengetahui bahwa Anda dapat dengan mudah mengetahui, apa saja yang dapat Anda lakukan untuk menyimpan data pribadi Anda (selanjutnya disebut “Daten”) dan di mana saja Anda berada. Die Datenschutzerklärung gilt für alle von uns durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseiten, mobil, alsuch innerhalb externer Onlinepräsenzen, wie z.B. unser Social-Media-Profile (nachfolgend zusammenfassend bezeichnet als “Onlineangebot”).

Die verwendeten Begriffe sind nicht geschlechtsspezifisch.

Berdiri: XX.XX.20XX

Bitte geben Sie den Stand der Datenschutzerklärung an.

Inhaltsübersicht

Verantwortlicher

Vorname, Nama / Firma
Straße, Hausnr.
PLZ, Ort
Tanah

E-Mail-Adresse: Ihre E-Mailadresse

Telefon: Ihre Telefonnumer (opsional)

Impressum: URL Ihres Impressums (opsional, tetapi dapat digunakan)

Hinweise: Bitte verwenden Sie bei Einzelunternehmern die Bezeichnung “Inhaber/in” und nicht “Geschäftsführer/in”.

Kontakt Datenschutzbeauftragter

Vorname, Nama / Firma
Straße, Hausnr.
PLZ, Ort
Tanah

Hinweis: Verpflichtend ist nur die Angabe der E-Mailadresse, die anderen Angaben sind optional. Datenschutzbeauftragte müssen nur angegeben werden, sofern sie bestellt sind. Eine Bestellung ist gem. § 38 BDSG-Neu bereits ab 20 Mitarbeitern, die personenbezogene Daten verarbeiten (wozu praktisch schon ein E-Mail-Postfach ausreicht), notwendig.

Übersicht der Verarbeitungen

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenenen Personen.

Hinweis: Die folgenden Angaben umfassen die typischen verarbeiteten Daten und Betroffenenenkategorien (diese selbst sowie die Erläuterungen in den Klammern dienen nur der Verdeutlichung und können angepasst oder gelöscht werden).

Seni dari data yang diverifikasi

Kategorien betroffener Personen

Zwecke der Verarbeitung

Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Berikut ini adalah Rechtsgrundlagen dari Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), yang menjadi dasar bagi kami untuk memverifikasi data personenbezogenen Daten, dengan. Bitte beachten Sie, dass zusätzlich zu den Regelungen der DSGVO die nationalen Datenschutzvorgaben in Ihrem bzw. unserem Wohn- und Sitzland gelten können. Jika Anda ingin mendapatkan keuntungan yang lebih besar, Anda dapat menggunakan Rechtsgrundlagen maßgeblich sein, dan Anda dapat menggunakan data yang ada di Datenschutzerklärung.

Keamanan

Wir treffen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben unter Berücksichtigungung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeiten und des Ausmaßes der Bedrohung der Rechte und Freiheiten natürlicher Personen geeignete technische und organatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

Dalam Maßnahmen, yang terpenting adalah Sicherung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten durch Controlle des physischen und elektronischen Zugangs zu den Daten als auch des sie betreffenden Zugriffs, der Eingabe, der Weitergabe, der Sicherung der Verfügbarkeit und ihrer Trennung. Di Weiteren haben wir Verfahren eingerichtet, die eine Wahrnehmung von Betroffenenrechten, die Löschung von Daten und Reaktionen auf die Gefährdung der Daten gewährleisten. Ferner berücksichtigen wir den Schutz personenbezogener Daten bereits bei der Entwicklung bzw. Menggunakan Perangkat Keras, Perangkat Lunak, dan Verfahren sesuai dengan prinsip-prinsip Datenschutzes, melalui Technikgestaltung dan melalui datenschutzfreundliche Voreinstellungen.

SSL-Verschlüsselung (https): Um Ihre via unser Online-Angebot übermittelten Daten zu schützen, nutzen wir eine SSL-Verschlüsselung. Sie erkennen derart verschlüsselte Verbindungen an dem Präfix https:// in der Adresszeile Ihres Browsers.

Hinweis: Entfernen Sie den Hinweis auf die Verschlüsselung, falls Ihr Angebot nicht verschlüsselt ist. Eine Auslieferung der Website per https ist jedoch als Pflicht zu betrachten.

Übermittlung und Offenbarung von personenbezogenen Daten

Dalam rangka Verarbeitung Unserer Verarbeitung von personenbezogenen Daten, kami akan melakukan pemeriksaan, apakah Daten tersebut dapat diakses oleh andere Stellen, Unternehmen, rechtlich selbstständige Organisationseinheiten atau orang lain, dan jika tidak, kami akan menentangnya. Zu den Empfängern dieser Daten können z.B. Zahlungsinstitute im Rahmen von Zahlungsvorgängen, mit mit IT-Aufgaben beauftragte Dienstleister oder Anbieter von Diensten und Inhalten, die in eine Webseite eingebunden werunden, gehören. In solchen Fall beachten wir die gesetzlichen Vorgaben und schließen insbesondere entsprechende Verträge bzw. Vereinbarungen, die dem Schutz Ihrer Daten dienen, mit den Empfängern Ihrer Daten ab.

Datenverarbeitung di Drittländern

Sofern wir Daten in einem Drittland (d.h., außerhalb der Europäischen Union (EU), des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder die Verarbeitung im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder der Offenlegung bzw. Übermittlung von Daten an andere Personen, Stellen oder Unternehmen stattfindet, erfolgt dies nur im Einklang mit den gesetzlichen Vorgaben.

Vorbehaltlich ausdrücklicher Einwilligung oder vertraglich oder gesetzlich erforderlicher Übermittlung verarbeiten oder lassen wir die Daten nur in Drittländern mit einem anerkannten Datenschutzniveau, vertraglichen Verpflichtung durch sogenannte Standardschutzklauseln der EU-Kommission, beim Vorliegen von Zertifizierungen oder verbindlicher internen Datenschutzvorschriften verarbeiten (Art. 44 bis 49 DSGVO, Informationsseite der EU-Kommission: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de ).

Einsatz von Cookies

Cookie adalah teks kecil yang berisi informasi, dan sonstige Speichervermerke, die Informationen auf Endgeräten speichern und Informationen aus den Endgeräten auslesen. Z.B. um den Login-Status in einem Nutzerkonto, einen Warenkorbinhalt in einem E-Shop, die aufgerufenen Inhalte oder verwendete Funktionen eines Onlineangebotes speichern. Cookie dapat digunakan untuk berbagai tujuan yang berbeda, misalnya untuk fungsi-fungsi yang tidak dapat dijalankan, keamanan dan kenyamanan dari Onlineangeboten dan juga untuk analisis analisis Besucherströme.

Hinweise zur Einwilligung: Wir setzen Cookies im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften ein. Daher holen wir von den Nutzern eine vorhergehende Einwilligung ein, außer wenn diese gesetzlich nicht gefordert ist. Eine Einwilligung ist insbesondere nicht notwendig, wenn das Speichern und das Auslesen der Informationen, also auch von Cookies, unbedingt erforderlich sind, um dem den Nutzern einen von ihnen ausdrücklich gewünschten Telemediendienst (juga unser Onlineangebot) zur Verfügung zu stellen. Die widerrufliche Einwilligung wird gegenüber den Nutzern deutlich kommuniziert und enthält die Informationen zu der jeweiligen Cookie-Nutzung.

Hinweise zu datenschutzrechtlichen Rechtsgrundlagen: Auf welcher datenschutzrechtlichen Rechtsgrundlage wir die personenbezogenen Daten der Nutzer mit Hilfe von Cookies verarbeiten, hängt davon ab, ob wir Nutzer um eine Einwilligung bitten. Falls die Nutzer einwilligen, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer Daten die erklärte Einwilligung. Dan, jika tidak ada Cookies verarbeiteten Daten auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (z.B. an einem betriebswirtschaftlichen Betrieb unseres Onlineangebotes und Verbesserung seiner Nutzbarkeit) verarbeitet oderder, wenn dies im Rahmen der Erfüllung unser vertraglichen Pflichten erfolgt, wenn der Einsatz von Cookies erforderlich ist, um unsere vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen. Untuk itu, cookie yang tidak dapat diverifikasi akan diverifikasi, dan Anda harus memastikan bahwa cookie yang Anda gunakan tidak akan hilang atau rusak karena tidak ada data yang dapat diverifikasi.

Speicherdauer: Im Hinblick auf die Speicherdauer werden die folgenden Arten von Cookies unterschieden:

Allgemeine Hinweise zum Widerruf und Widerspruch (Opt-Out): Terlepas dari apakah Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung oder gesetzlichen Erlaubnis erfolgt, haben Sie jederzeit die Möglichkeit, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen oder der Verarbeitung Ihrer Daten durch Cookie-Technologien zu widersprechen (zusammenfassend als “Opt-Out” bezeichnet). Sie können Ihren Widerspruch zunächst mittels der Einstellungen Ihres Browsers erklären, z.B., indem Sie die Nutzung von Cookies deaktivieren (wobei hierdurch auch die Funktionsfähigkeit unseres Onlineangebotes eingeschränkt werden kann). Ein Widerspruch gegen den Einsatz von Cookies zu Zwecken des Onlinemarketings kann auch mittels einer Vielzahl von Diensten, vor allem im Fall des Trackings, über die Webseiten https://optout.aboutads.info und https://www.youronlinechoices.com/ erklärt werden. Dan di samping itu, Anda juga dapat melihat lebih banyak lagi informasi tentang Dienstleistern dan Cookie yang dapat Anda peroleh.

Verarbeitung von Cookie-Daten auf Grundlage einer Einwilligung: Wir setzen ein Verfahren zum Cookie-Einwilligungs-Management ein, in dessen Rahmen die Einwilligungen der Nutzer in den Einsatz von Cookies, bzw. yang berasal dari Rahmen des Cookie-Einwilligungs-Management-Verfahrens genannten Verarbeitungen und Anbieter eingeholt sowie von den Nutzern verwaltet und widerrufen werden können. Hierbei wird die Einwilligungserklärung gespeichert, um deren Abfrage nicht erneut wiederholen zu müssen und die Einwilligung entsprechend der gesetzlichen Verpflichtung nachweisen zu können. Die Speicherung kann serverseitig und/oder in einem Cookie (sogenanntes Opt-In-Cookie, bzw. mithilfe vergleichbarer Technologien) erfolgen, um die Einwilligung einem Nutzer, bzw. dessen Gerät zuordnen zu können. Untuk setiap orang yang tidak dapat menerima cookie, Anda dapat menggunakan Hinweise berikut ini: Die Dauer der Speicherung der Einwilligung kann bis zu zwei Jahren betragen. Hierbei wird ein pseudonymer Nutzer-Identifikator gebildet und mit dem dem Zeitpunkt der Einwilligung, Angaben zur Reichweite der Einwilligung (z. B. welche Kategorien von Cookies und/oder Diensteanbieter) sowie dem Browser, System und verwendeten Endgerät gespeichert.

Cookie-Einstellungen/ -Widerspruchsmöglichkeit:

Falls Sie ein Cookie-Einwilligung-Banner nutzen (was zu empfehlen ist), können Sie an dieser Stelle die Möglichkeit zu dessen Aufruf eintragen (z.B. Link oder ein sog. [Shortcode], der von Ihrer Software automatisch in eine Schaltfläche/Link umgewandelt wird).

Hinweise zur Verarbeitung von Cookie-Daten auf Grundlage einer Einwilligung: Diese Option sollten Sie nur dann belassen (und sonst streichen), wenn Sie ein “echtes” Opt-In, d.h., eine Einwilligung der Nutzer in den Einsatz von Cookies einholen (z.B. mit sogenannten “Cookie-Einwilligungs-/ Consent/ Opt-In-Bannern” oder im Rahmen eines Registrierungsverfahrens).

EuGH beim Einsatz von im E-Commerce häufig verwendeten Marketingtools (z.B. Google Analytics oder Facebook-Pixel) in der Regel notwendig ist, ist diese Option vorausgewählt.

D.h., jika Nutzer ihre Einwilligung nicht erteilt haben, setzen Sie keine Cookies ein (und nutzen keine fremden Dienste innerhalb Ihrer Webseiten, die selbst wiederum Cookies einsetzen). Zulässig ist allenfalls der Einsatz notwendiger Cookies, die von den Nutzern erwartet werden, wie z.B. einer Warenkorbfunktion im Onlineshop oder lokale Reichweitenmessung mit dem Tool Matomo.

Kommerzielle und geschäftliche Leistungen

Wir verarbeiten Daten unserer Vertrags- und Geschäftspartner, z.B. Kunden und Interessenten (zusammenfassend bezezeichnet als “Vertragspartner”) dalam Rahmen von vertraglichen und vergleichbaren Rechtsverhältnissen sowie damit verbundenenenen Maßnahmen und im Rahmen der Kommunikation mit den Vertragspartnern (oder vorvertraglich), z.B., um Anfragen zu beantworten.

Diese Daten verarbeiten wir zur Erfüllung unser vertraglichen Pflichten, zur Sicherung unser Rechte und zu Zwecken der mit diesen Angaben einhergehenden Verwaltungsaufgaben sowie der unternehmerischen Organisation. Data dari mitra Vertrag akan kami berikan kepada Dritte weiter, jika data tersebut digunakan untuk tujuan yang telah ditentukan atau untuk tujuan Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich atau untuk tujuan yang diinginkan oleh orang yang bertunangan (misalnya, untuk Telekomunikasitelekomunikasi, Transportasi dan Hilfsdienste yang telah disepakati, serta Subunternehmer, Banken, Steuer- und Rechtsberater, Zahlungsdienstleister atau Steuerbehörden). Über weitere Verarbeitungsformen, z.B. zu Zwecken des Marketings, werden die Vertragspartner im Rahmen dieser Datenschutzerklärung informiert.

Data yang diperlukan untuk setiap jenis produk yang akan dijual, akan kami berikan kepada Vertragspartnernern atau di dalam Datenerhebung, misalnya dalam bentuk online, melalui Kennzeichnung (misalnya Farben) dan sebagainya. Symbole (z.B. Sternchen o.ä.), atau secara pribadi.

Wir löschen die Daten nach Ablauf gesetzlicher Gewährleistungs- und vergleichbarer Pflichten, d.h., grundsätzlich nach Ablauf von 4 Jahren, es sei denn, dass die Daten in einem Kundenkonto gespeichert werden, z.B., solange sie aus gesetzlichen Gründen der Archivierung aufbewahrt werden müssen (z.B. für Steuerzwecke im Regelfall 10 Jahre). Daten, yang tidak dapat ditemukan di dalam Auftrags oleh Vertragspartner, akan hilang, dan akan hilang jika tidak sesuai dengan Vorgaben des Auftrags, terutama setelah berakhirnya Auftrags.

Soweit wir zur Erbringung unserer Leistungen Drittanbieter oder Plattformen einsetzen, gelten im Verhältnis zwischen den Nutzern und den Anbietern die Geschäftsbedingungen und Datenschutzhinweise der jeweiligen Drittanbieter oder Plattformen.

Kundenkonto: Vertragspartner dapat menggunakan Konto anlegen (z.B. Kunden- bzw. Nutzerkonto, kurz “Kundenkonto”). Jika Registrierung eines Kundenkontos erforderlich ist, maka Vertragspartner akan mendapatkan informasi yang sama dengan informasi yang diberikan untuk Registrierung erforderlichen Angaben. Die Kundenkonten sind nicht öffentlich und können von Suchmaschinen nicht indexiert werden. Dalam rangka Registrierung dan juga Anmeldungen dan Nutzungen des Kundenkontos, kami akan menjelaskan IP-Adressen dari Kunden nebst den Zugriffszeitpunkten, um die Registrierung nachweisen und etwaigem Missbrauch des Kundenkontos vorbeugen zu können.

Jika Kunden ihr Kundenkonto gekündigt haben, maka Kundenkonto akan menerima data yang telah ditentukan, dan jika tidak, maka Aufbewahrung akan dibatalkan, karena Aufbewahrung adalah suatu hal yang tidak dapat diterima oleh hukum. Es obliegt den Kunden, ihre Daten bei erfolgter Kündigung des Kundenkontos zu sichern.

Wirtschaftliche Analysen und Marktforschung: Dengan menggunakan analisis data yang telah kami lakukan, kami akan menganalisis data yang kami kumpulkan dari para mitra Vertragspartner dan Nutzer, Verträgen, Anfragen, dll., yang dapat digunakan di dalam kelompok orang yang telah kami tunjuk sebagai mitra Vertragspartner, Interessenten, Kunden, Besucher, dan Nutzer unseres Onlineangebotes.

Die Analysen erfolgen zum Zweck betriebswirtschaftlicher Auswertungen, des Marketings und der Marktforschung (z.B. zur Bestimmung von Kundengruppen mit unterschiedlichen Eigenschaften). Dengan demikian, Anda dapat melihat profil dari Nutzern yang terdaftar dan juga Angaben ihrer, z.B. zu in Anspruch genommenenen Leistungen, berücksichtigen. Die Analysen dien alleine uns und werden nicht extern offenbart, sofern es sich nicht um anonyme Analysen mit zusammengefassten, also anonymisierten Werten handelt. Ferner nehmen wir Rücksicht auf die Privatsphäre der Nutzer und verarbeiten die Daten zu den Analysezwecken möglichst pseudonym und, sofern machbar, anonym (z.B. als zusammengefasste Daten).

Toko dan E-Commerce: Wir verarbeiten die Daten unserer Kunden, um ihnen die Auswahl, den Erwerb, bzw. die Bestellung der gewählten Produkte, Waren sowie verbundener Leistungen, alsuch deren Bezahlung und Zustellung, bzw. Ausführung zu ermöglichen. Jadi, jika Anda ingin membeli Bestellung yang lebih baik, tentukan Dienstleister, insbesondere Post-, Speditions- und Versandunternehmen ein, um die Lieferung, bzww. Ausführung gegenüber unseren Kunden durchzuführen. Untuk pengembangan Zahlungsvorgänge, kami akan membahas Dienste von Banken und Zahlungsdienstleistern in Anspruch. Die erforderlichen Angaben sind als solche im Rahmen des Bestell- bzw. vergleichbaren Erwerbsvorgangs gekennzeichnet dan umfassen die zur Auslieferung, bzw. Zurverfügungstellung und Abrechnung benötigten Angaben sowie Kontaktinformationen, um etwaige Rücksprache halten zu können.

Hinweis: Bitte entfernen Sie die Passage zum Kundenkonto oder Analyse der Kundendaten, falls Sie kein Kundenkonto anbieten oder die Daten Ihrer Kunden nicht wie beschrieben analysieren.

Zahlungsdienstleister

Dalam rangka Vertrags- und sonstigen Rechtsbeziehungen, aufgrund gesetzlicher Pflichten atau sonst auf Grundlage unserer berechtigten Interessen bieten wir den den betroffenen Personen effiziente und sichere Zahlungsmöglichkeiten an und setzen hierzu neben Banken und Kreditinstituten weitere Zahlungsdienstleister ein (zusammenfassend “Zahlungsdienstleister”).

Di bawah ini adalah Bestandsdaten, seperti nama dan alamat, Bankdaten, seperti Kontonummern atau Kreditkartennummern, Passwörter, TANs dan Prüfsummen sowie die Vertrags-, Summen- und empfängerbezogenen Angaben. Die Angaben sind erforderlich, um die Transaktionen durchzuführen. Die eingegebenenen Daten werden jedoch nur durch die Zahlungsdienstleister verarbeitet und bei diesen gespeichert. D.h., wir erhalten keine konto- oder kreditkartenbezogenen Informationen, sondern lediglich Informationen mit Bestätigung oder Negativbeauskunftung der Zahlung. Unter Umständen werden die Daten seitens der Zahlungsdienstleister an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt. Diese Übermittlung bezweckt die Identitäts- und Bonitätsprüfung. Hierzu verweisen wir auf die AGB und die Datenschutzhinweise der Zahlungsdienstleister.

Untuk Zahlungsgeschäfte, Anda harus memiliki Geschäftsbedingungen dan Datenschutzhinweise dari Jeweiligen Zahlungsdienstleister, yang ada di dalam situs web Jeweiligen Webseiten bzw. Transaktionsapplikationen abrufbar sind. Kami akan memberikan informasi yang lebih baik dan Geltendmachung von Widerrufs-, Auskunfts- und anderen Betroffenenrechten.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Lewati saja daftar Dienste dan Anbieter yang ada di Bedarf an.

Bonitätsprüfung

Jadi, jika Anda tidak dapat menerima risiko wirtschaftlicliche Risiken eingehen (z.B. beim Bestellung auf Rechnung), maka Anda tidak dapat menerima, bahwa Anda tidak dapat menerima kepentingan berechtigten Interessen sebagai Identitäts- und Bonitätsauskunft yang didasarkan pada mathematisch-statistischen Verfahren dari hierauf spezialisierten Dienstleistungsunternehmen (Wirtschaftsauskunfteien) einzuholen.

Die von den Wirtschaftsauskunfteien erhaltenen Informationen über die statistische Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls verarbeiten wir im Rahmen einer sachgerechten Ermessensentscheidung über die Begründung, Durchführung und Beendigung des Vertragsverhältnisses. Wir behalten uns vor, im Fall eines negativen Ergebnisses der Bonitätsprüfung, die Zahlung auf Rechnung oder eine andere Vorleistung zu verweigern.

Die Entscheidung, ob wir in Vorleistung treten, erfolgt entsprechend Art. 22 DSGVO alleine auf Grundlage einer automatisierten Entscheidung im Einzelfall, die unsere Software unter Zugrundelegung der Auskunft der Wirtschaftsauskunftei vornimmt.

Jadi, jika Anda tidak memiliki Einwilligung von Vertragspartnernern einholen, maka Rechtsgrundlage für die Bonitätsauskunft und die Übermittlung der Daten des Kunden an die Auskunfteien die Einwilligung. Jika tidak ada Einwilligung eingeholt wird, maka Bonitätsauskunft auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an der Ausfallsicherheit unserer Zahlungsforderungen.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Hinweis: Entfernen Sie die Passage zur Bonitätsprüfung, falls Sie keine Bonitätsprüfung durchführen. Prüfen und Ändern Sie bei Bedarf die Liste der Dienstleister. Die Prüfung der Bonität eines Kunden ist dann zulässig, wenn ansonsten die Gefahr des Zahlungsausfalls droht, d.h. wenn die Ware geliefert wird, ohne dass die Zahlung eingetroffen ist (d.h. wenn der Kunde den Kauf auf Rechnung wählt). Kein Zahlungsausfall droht dagegen, wenn der Kunden z.B. die Option Vorkasse wählt oder die Zahlung über Drittanbieter, wie z.B. Paypal durchführt.

Yang perlu diperhatikan adalah, bahwa Einholung einer automatischen Bonitätsauskunft eine “Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall” gem. Art. 22 DSGVO, d.h. eine rechtliche Entscheidung ohne menschliche Mitwirkung, darstellt. Diese ist zulässig, wenn der Kunde eingewilligt hat oder diese Entscheidung für den Vertragsschluss erforderlich ist. Ob die Entscheidung erforderlich ist, ist noch nicht abschließend geklärt, wird jedoch vielfach als gegeben vertreten, auch von dem Autor dieses Musters.

Jika Anda memiliki risiko yang tidak dapat dihindari, maka Anda harus melakukan Einwilligung einholen. Eine Einwilligung wird auch dann notwendig, wenn die Bonitätsauskunft schon bereits dann eingesetzt wird, um überhaupt zu entscheiden, ob die Option “auf Rechnung” eingeblendet werden soll. Karena itu, jika Kunde sich ohnehin für die Vorkasse oder Paypal atau Paypal entschieden hätte und die Bonitätsprüfung nicht erforderlich gewesen wäre. Eine solche Einwilligung könne z.B. wie folgt lauten:

Saya mengatakan bahwa saya tidak dapat mengetahuinya, karena sebuah Bonitätsüberprüfung durchgeführt wird, um in einem automatisierten Verfahren (Art. 22 DSGVO) zu entscheiden, ob die Option des Kaufs auf Rechnung angeboten wird. Informasi lebih lanjut mengenai Bonitätsprüfung, Wirtschaftsauskunfteien dan Verfahren serta Widerspruchsmöglichkeiten, dapat dilihat di [Link]Datenschutzerklärung[/Link] kami.

Bereitstellung des Onlineangebotes und Webhosting

Agar Onlineangebot unser sicher und effizient bereitstellen zu können, nehmen wir die Leistungen von einem oder mehreren Webhosting-Anbietern in Anspruch, von deren Servern (bzw. von ihnen verwalteten Servern) das Onlineangebot abgerufen werden kann. Zu diesen Zwecken können wir Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste sowie Sicherheitsleistungen und technische Wartungsleistungen in Anspruch nehmen.

Di bawah ini adalah data yang telah diverifikasi oleh Hostingangebotes, semua Nutzer unseres Onlineangebotes yang telah disebutkan di atas, yang tidak dapat diakses oleh pengguna, yang tidak dapat diakses oleh pengguna dan tidak dapat dikomunikasikan. Hierzu gehören regelmäßig die IP-Adresse, die notwendig ist, um die Inhalte von Onlineangeboten an Browser ausliefern zu können, und alle innerhalb unseres Onlineangebotes oder von Webseiten getätigten Eingaben.

E-Mail-Versand dan -Hosting: Die von uns in Anspruch genommenenen Webhosting-Leistungen umfassen ebenfalls den Versand, den Empfang sowie die Speicherung von E-Mails. Zu diesen Zwecken werden die Adressen der Empfänger sowie Absender als auch weitere Informationen betreffend den E-Mailversand (z.B. die beteiligten Provider) sowie die Inhalte der jeweiligen E-Mails verarbeitet. Die vorgenannten Daten können ferner zu Zwecken der Erkennung von SPAM verarbeitet werden. Wir bitten darum, zu beachten, dass E-Mails im Internet grundsätzlich nicht verschlüsselt versendet werden. Im Regelfall werden E-Mails zwar auf dem Transportweg verschlüsselt, aber (sofern kein sogenanntes Ende-zu-Ende-Verschlüsselungsverfahren eingesetzt wird) nicht auf den Servern, von denen sie abgesendet und empfangen werden. Wir können daher für den Übertragungsweg der E-Mails zwischen dem Absender und dem Empfang auf unserem Server keine Verantwortung übernehmen.

Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles: Wir selbst (bzw. unser Webhostinganbieter) erheben Daten zu jedem Zugriff auf den Server (sogenannte Serverlogfiles). Di Serverlogfiles dapat ditemukan Alamat dan Nama dari Webseiten dan Dateien yang diserap, Datum dan Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmengen, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzer, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite) dan im Regelfall IP-Adressen dan der der anfragende Provider gehören.

Die Serverlogfiles dapat digunakan untuk menjaga keamanan, misalnya, untuk mencegah terjadinya Überlastung der Server (insbesondere im Fall von missbräuchlichen Angriffen, sogenannten DDoS-Attacken) dan untuk mencegah, untuk menjaga stabilitas Server dan kestabilannya.

Hinweis: Jadi tidak ada yang tidak bisa dilakukan: Bitte fragen Sie bei den jeweiligen Webhostern nach einem sog. “Auftragsverarbeitungsvertrag” (bzw. “Perjanjian Pemrosesan Data”). Ini sangat penting, karena jika Hoster für Sie personenbezogene Daten dari Websitebesucher erfasst.

Kontaktaufnahme

Jika Anda melakukan kontak dengan kami (misalnya melalui Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular, E-Mail, Telefon atau melalui media sosial), Anda akan mendapatkan informasi tentang orang yang Anda hubungi, jika hal itu tidak sesuai dengan yang Anda harapkan dari Kontaktanfragen dan etwaiger angefragter Maßnahmen erforderlich ist.

Die Beantwortung der Kontaktanfragen im Rahmen von vertraglichen oder vorvertraglichen Beziehungen erfolgt zur Erfüllung unser vertraglichen Pflichten oder zur Beantwortung von (vor)vertraglichen Anfragen und im Übrigen auf Grundlage der berechtigten Interessen an der Beantwortung der Anfragen.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Hinweis: Sofern fremde CRM-Systeme verwendet werden, sollten deren Anbieter genannt werden. Passen Sie diese Angabe an oder entfernen den angegebenenen Dienstleister. Ferner müssen Auftragsverarbeitungsverträge (bzw. “Perjanjian Pemrosesan Data”) mit den Anbietern geschlossen werden. Jika Anbieter tidak dapat menemukan data dari Nutzer di Drittland, maka harus ada jaminan khusus (misalnya, Standardvertragsklauseln).

Newsletter dan elektronische Benachrichtigungen

Wir versenden Newsletter, E-Mails und weitere elektronische Benachrichtigungen (selanjutnya disebut “Newsletter”) nur mit der Einwilligung der Empfänger oder einer gesetzlichen Erlaubnis. Jadi, jika Anda tidak dapat menerima Anmeldung dari Newsletter dessen Inhalte konkret umschrieben, maka Anda tidak akan mendapatkan keuntungan dari Nutzer maßgeblich. Im Übrigen enthalten unsere Newsletter Informationen zu unseren Leistungen und uns.

Um sich zu unseren Newslettern anzumelden, reicht es grundsätzlich aus, wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben. Wir können Sie jedoch bitten, einen Namen, zwecks persönlicher Ansprache im Newsletter, oder weitere Angaben, sofern diese für die Zwecke des Newsletters erforderlich sind, zu tätigen.

Double-Opt-In-Verfahren: Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt grundsätzlich in einem sogenannte Double-Opt-In-Verfahren. D.h., Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie um die Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mail-Adressen anmelden kann. Die Anmeldungen zum Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können. Hierzu gehört die Speicherung des Anmelde- und des Bestätigungszeitpunkts als auch der IP-Adresse. Ebenso werden die Änderungen Ihrer bei dem Versanddienstleister gespeicherten Daten protokolliert.

Löschung dan Einschränkung der Verarbeitung: Wir können die ausgetragenen E-Mail-Adressen bis zu drei Jahren auf Grundlage unserer berechtigten Interessen speichern, bevor wir sie löschen, um eine ehemals gegebene Einwilligung nachweisen zu können. Die Verarbeitung dieser Daten wird auf den Zweck einer möglichen Abwehr von Ansprüchen beschränkt. Ein individueller Löschungsantrag ist jederzeit möglich, sofern zugleich das ehemalige Bestehen einer Einwilligung bestätigt wird. Im Fall von Pflichten zur dauerhaften Beachtung von Widersprüchen behalten wir uns die Speicherung der E-Mail-Adresse alleine zu diesem Zweck in einer Sperrliste (sogenannte “Blacklist”) vor.

Die Protokollierung des Anmeldeverfahrens erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen zu Zwecken des Nachweises seines ordnungsgemäßen Ablaufs. Jika Anda adalah Dienstleister yang menangani Versand von E-Mails, maka Anda akan mendapatkan keuntungan dari sistem Versandsystem yang efisien dan sicheren.

Hinweise zu Rechtsgrundlagen: Versand der Newsletter erfolgt auf Grundlage einer Einwilligung der Empfänger oder, falls eine Einwilligung nicht erforderlich ist, auf Grundlage unser berechtigten Interessen am Direktmarketing, sofern und soweit diese gesetzlich, z.B. im Fall von Bestandskundenwerbung, erlaubt ist. Soweit wir einen Dienstleister mit dem Versand von E-Mails beauftragen, geschieht dies auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen. Registrierungsverfahren akan menjadi dasar dari kepentingan berechtigten Interessen yang tidak dapat diatasi, untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan, karena hal ini tidak sesuai dengan Gesetz yang telah ditetapkan.

Inhalte: Informationen zu uns, unseren Leistungen, Aktionen und Angeboten.

Analisis dan Erfolgsmessung: Newsletter mengandung “web-beacon” sogenannte, d.h., eine pixelgroße Datei, die beim Öffnen des Newsletters von unserem Server, bzw., sofern wir einen Versanddienstleister einsetzen, von dessen Server abgerufen wird. Dalam hal ini, informasi teknis, seperti informasi tentang Browser dan Sistem, serta alamat IP dan waktu pengiriman, akan diberitahukan.

Informasi ini dapat digunakan untuk teknologi Verbesserung unseres Newsletters dengan menggunakan data teknologi atau Zielgruppen dan Leseverhaltens berdasarkan ihrer Abruforte (die mit Hilfe der IP-Adresse bestimmbar sind) atau Zugriffszeiten genutzt. Analisis ini juga mencakup informasi tentang bagaimana Newsletter dapat diakses, bagaimana Newsletter dapat diakses, dan tautan apa saja yang dapat diakses. Informasi ini dapat diperoleh dari teknologi yang ada di dalam Newsletterempfängern yang ada di dalam Newsletterempfängern. Es ist jedoch weder unser Bestreben noch, sofern eingesetzt, das des Versanddienstleisters, einzelne Nutzer zu beobachten. Die Auswertungen dien uns vielmehr dazu, die Lesegewohnheiten unserer Nutzer zu erkennen und unsere Inhalte an sie anzupassen oder unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen unser Nutzer zu versenden.

Die Auswertung des Newsletters und die Erfolgsmessung erfolgen, vorbehaltlich einer ausdrücklichen Einwilligung der Nutzer, auf Grundlage unserer berechtigten Interessen zu Zwecken des Einsatzes eines nutzerfreundlichen sowie sicheren Newslettersystems, welches sowohl unseren geschäftlichen Interessen dient, als auch den Erwartungen der Nutzer entspricht.

Ein getrennter Widerruf der Erfolgsmessung ist leider nicht möglich, in diesem Fall muss das gesamte Newsletterabonnement gekündigt, bzw. muss ihm widersprochen werden.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Bitte streichen Sie den Passus Newsletter, wenn Sie keine Newsletter versenden. Lewati saja daftar Dienste dan Anbieter serta Angaben zu den Inhalten des Newsletters dan Erfolgsmessung bei Bedarf an.

Analisis Web, Pemantauan dan Pengoptimalan

Die Webanalyse (auch als “Reichweitenmessung” bezeichnet) dient der Auswertung der Besucherströme unseres Onlineangebotes und kann Verhalten, Interessen oder demographische Informationen zu den Besuchern, wie z.B. das Alter oder das Geschlecht, als pseudonyme Werte umfassen. Dengan bantuan Reichweitenanalyse, Anda dapat mengetahui, kapan dan di mana Onlineangebot atau dessen Funktionen atau Inhalte di mana Anda berada, dan bagaimana Anda dapat menggunakan Wiederverwendung einladen. Ebenso können wir nachvollziehen, welche Bereiche der Optimierung bedürfen.

Di samping analisis Web, kami juga dapat melakukan pengujian, dengan tujuan untuk menguji dan mengoptimalkan Versi Onlineangebotes yang tidak sama atau Bestandteile yang ada.

Zu diesen Zwecken können sogenannte Nutzerprofile angelegt und in einer Datei (sogenannte “Cookie”) gespeichert oder ähnliche Verfahren mit dem gleichen Zweck genutzt werden. Untuk itu, Anda dapat menggunakan Inhalte yang telah dikhususkan, Webseiten yang telah disentuh dan elemen-elemen yang telah ditentukan dan teknologi yang telah ditentukan, seperti Browser yang digunakan, sistem komputer yang digunakan, dan juga Angaben zu Nutzungszeiten. Sofern Nutzer in die Erhebung ihrer Standortdaten eingewilligt haben, können je nach Anbieter auch diese verarbeitet werden.

Es werden ebenfalls die IP-Adressen der Nutzer gespeichert. Jedoch nutzen wir ein IP-Masking-Verfahren (d.h., Pseudonymisierung durch Kürzung der IP-Adresse) zum Schutz der Nutzer. Generell werden die im Rahmen von Webanalyse, A/B-Testings und Optimierung keine Klardaten der Nutzer (wie z.B. E-Mail-Adressen oder Namen) gespeichert, sondern Pseudonyme. D.h., wir als auch die Anbieter der eingesetzten Software kennen nicht die tatsächliche Identität der Nutzer, sondern nur den für Zwecke der jeweiligen Verfahren in deren Profilen gespeicherten Angaben.

Hinweise zu Rechtsgrundlagen: Jika Anda ingin mendapatkan keuntungan dalam penggunaan Drittanbieter, maka Rechtsgrundlage dari Verarbeitung von Daten adalah Einwilligung. Ansonsten werden die Daten der Nutzer auf Grundlage unser berechtigten Interessen (d.h. Interesse an effizienten, wirtschaftlichen und empfängerfreundlichen Leistungen) verarbeitet. Dalam Zusammenhang ini, Anda dapat menggunakan informasi tentang penggunaan Cookie di Datenschutzerklärung yang ada di sini.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Bitte streichen Sie den Passus Webanalyse, Monitoring und Optimierung, wenn Sie keine Webanalyse-, Monitoring- und Optimierungs-Tools auf Ihrer Webseite einsetzen. Passen Sie die Liste der Dienste und Anbieter bei Bedarf an. Hinweis: Matomo wird in der Version ohne Cookies deklariert.

Pemasaran online

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu Zwecken des Onlinemarketings, worunter insbesondere die Vermarktung von Werbeflächen oder Darstellung von werbenden und sonstigen Inhalten (zusammenfassend als “Inhalte” bezeichnet) anhandhand potentialentieller Interessen der Nutzer sowie die Messung ihrer Effektivität fallen kann.

Zu diesen Zwecken werden sogenannte Nutzerprofile angelegt und in einer Datei (sogenannte “Cookie”) gespeichert oder ähnliche Verfahren genutzt, mittels der der die für die Darstellung der vorgenannten Inhalte relevante Angaben zum Nutzer gespeichert werden. Untuk Angaben yang meninggal dunia, Anda dapat menggunakan Inhalte, besuchte Webseiten, Genutzte Onlinenetzwerke, selain itu juga Kommunikationspartner dan technische Angaben, seperti Browser yang digunakan, sistem komputer yang digunakan, dan juga Angaben zu Nutzungszeiten. Sofern Nutzer in die Erhebung ihrer Standortdaten eingewilligt haben, können auch diese verarbeitet werden.

Es werden ebenfalls die IP-Adressen der Nutzer gespeichert. Jedoch nutzen wir zur Verfügung stehende IP-Masking-Verfahren (d.h., Pseudonymisierung durch Kürzung der IP-Adresse) zum Schutz der Nutzer. Generell werden im Rahmen des Onlinemarketingverfahren keine Klardaten der Nutzer (wie z.B. E-Mail-Adressen oder Namen) gespeichert, sondern Pseudonyme. D.h., wir als auch die Anbieter der Onlinemarketingverfahren kennen nicht die tatsächlich Identität der Nutzer, sondern nur die in deren Profilen gespeicherten Angaben.

Die Angaben in den Profilen werden im Regelfall in den Cookies oder mittels ähnlicher Verfahren gespeichert. Cookies ini dapat digunakan secara umum dan juga di Webseiten lain yang memiliki Onlinemarketingverfahren yang sama, dan dapat dianalisis dan juga dapat digunakan untuk menganalisis Darstellung von Inhalten dan juga dengan data yang lebih baru.

Ausnahmsweise können Klardaten den Profilen zugeordnet werden. Jika Nutzer z.B. Mitglieder eines sozialenen Netzwerks sind, dessen Onlinemarketingverfahren wir einsetzen und das Netzwerk die Profile der Nutzer mit den vorgenannten Angaben verbindet. Wir bitten darum, zu beachten, dass Nutzer mit den Anbietern zusätzliche Abreden, z.B. durch Einwilligung im Rahmen der Registrierung, treffen können.

Wir erhalten grundsätzlich nur Zugang zu zusammengefassten Informationen über den Erfolg unserer Werbeanzeigen. Jedoch können wir im Rahmen sogenannter Konversionsmessungen prüfen, welche unser unser Onlinemarketingverfahren zu einer sogenannten Konversion geführt haben, d.h. z.B., zu einem Vertragsschluss mit uns. Die Konversionsmessung wird alleine zur Analyse des Erfolgs unserer Marketingmaßnahmen verwendet.

Solange nicht anders angegeben, bitten wir Sie davon auszugehen, dass verwendete Cookies für einen Zeitraum von zwei Jahren gespeichert werden.

Hinweise zu Rechtsgrundlagen: Jika Anda ingin mendapatkan keuntungan dalam penggunaan Drittanbieter, maka Rechtsgrundlage dari Verarbeitung von Daten adalah Einwilligung. Ansonsten werden die Daten der Nutzer auf Grundlage unser berechtigten Interessen (d.h. Interesse an effizienten, wirtschaftlichen und empfängerfreundlichen Leistungen) verarbeitet. Dalam Zusammenhang ini, Anda dapat menggunakan informasi tentang penggunaan Cookie di Datenschutzerklärung yang ada di sini.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Bitte streichen Sie den Passus Onlinemarketing, wenn Sie keine Onlinemarketing-Tools auf Ihrer Webseite einsetzen. Passen Sie die Liste der Dienste und Anbieter bei Bedarf an. Bitte bedenken Sie, dass der Einsatz von Marketingdiensten auf der Webseite in der Regel ein Cookie-Opt-In erfordert.

Präsenzen in sozialenen Netzwerken (Media Sosial)

Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke dan verarbeiten in diesem Rahmen Daten der Nutzer, um mit den dort aktiven Nutzern zu kommunizieren oder um Informationen über uns anzubieten.

Wir weisen darauf hin, dass dabei Daten der Nutzer außerhalb des Raumes der Europäischen Union verarbeitet werden können. Hierdurch können sich für die Nutzer Risiken ergeben, weil so z.B. die Durchsetzung der Rechte der Nutzer erschwert werden könnte.

Ferner werden die Daten der Nutzer innerhalb sozialer Netzwerke im Regelfall für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet. Jadi, Anda dapat menggunakan Nutzungsverhaltens dan sich daraus ergebender Interessen dari Nutzer Nutzungsprofile erstellt werden. Die Nutzungsprofile dapat digunakan, um z.B. Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb der Netzwerke zu schalten, die mutmaßlich den Interessen der Nutzer entsprechen. Zu diesen Zwecken werden im Regelfall Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden. Di dalam Nutzungsprofilen, Anda juga dapat menemukan data yang tidak dapat dipisahkan dari Gerai yang digunakan oleh Nutzern (terutama, jika Nutzer Mitglieder dari Jeweiligen Plattformen dan tidak dapat diakses oleh mereka).

Untuk mengetahui secara rinci tentang bentuk Verarbeitungsformen Yahudi dan Widerspruchsmöglichkeiten (Opt-Out), Anda dapat menggunakan Datenschutzerklärungen dan Angaben dari Betreiber dari Jeweiligen Netzwerke.

Selain itu, dalam hal Auskunftsanfragen dan Geltendmachung von Betroffenenrechten weisen wir darauf hin, dass diese am effektivsten bei den Anbietern geltend gemacht weracht werden können. Nur die Anbieter haben jeweils Zugriff auf die Daten der Nutzer und können direkt entsprechende Maßnahmen ergreifen und Auskünfte geben. Jika Anda ingin mendapatkan bantuan, maka Anda dapat menghubungi kami.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Passen Sie die Liste der sozialenen Netzwerke bei Bedarf an.

Plugin dan eingebettete Funktionen sowie Inhalte

Wir binden in unser Onlineangebot Funktions- und Inhaltselemente ein, die von den Servern ihrer jeweiligen Anbieter (nachfolgend bezeichnet als “Drittanbieter”) bezogen werden. Dabei kann es sich zum Beispiel um Grafiken, Videos oder Social-Media-Schaltflächen sowie Beiträge handeln (nachfolgend einheitlich bezeichnet als “Inhalte”).

Die Einbindung setzt immer voraus, dass die Drittanbieter dieser Inhalte die IP-Adresse der Nutzer verarbeiten, da sie ohne die IP-Adresse die Inhalte nicht an deren Browser senden könnten. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte oder Funktionen erforderlich. Wir bemühen uns, nur solche Inhalte zu verwenden, deren jeweilige Anbieter die IP-Adresse lediglich zur Auslieferung der Inhalte verwenden. Drittanbieter dapat menggunakan Pixel-Tags (unsichtbare Grafiken, juga disebut “Web Beacon”) untuk statistische atau Marketingzwecke verwenden. Melalui “Pixel-Tags”, Anda dapat memperoleh informasi, seperti Besucherverkehr auf den Seiten dieser Webseite, ausgewertet werden. Informasi pseudonimen dapat diperoleh melalui Cookies di dalam Gerai Nutzer dan di samping itu, informasi teknis tentang Browser dan sistem Betriebssystem, Webseiten, Besuchszeit, serta informasi lainnya yang terkait dengan Nutzung unseres Onlineangebotes.

Hinweise zu Rechtsgrundlagen: Jika Anda ingin mendapatkan keuntungan dalam penggunaan Drittanbieter, maka Rechtsgrundlage dari Verarbeitung von Daten adalah Einwilligung. Ansonsten werden die Daten der Nutzer auf Grundlage unser berechtigten Interessen (d.h. Interesse an effizienten, wirtschaftlichen und empfängerfreundlichen Leistungen) verarbeitet. Dalam Zusammenhang ini, Anda dapat menggunakan informasi tentang penggunaan Cookie di Datenschutzerklärung yang ada di sini.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Bitte streichen Sie den Passus Plugins und eingebettete Funktionen sowie Inhalte, wenn Sie keine Plugins oder eingebettete Funktionen sowie Inhalte innerhalb Ihrer Webseite nutzen. Lewati saja daftar Dienste dan Anbieterbei Bedarf an.

Löschung von Daten

Die von uns verarbeiteten Daten werden nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben gelöscht, sobald deren zur Verarbeitung erlaubten Einwilligungen widerrufen werden oder sonstige Erlaubnisse entfallen (z.B., wenn der Zweck der Verarbeitung dieser Daten entfallen ist oder sie für den Zweck nicht erforderlich sind).

Jika Daten tidak gelöscht werden, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung auf diese Zwecke beschränkt. D.h., die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z.B. für Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen oder deren Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person erforderlich ist.

Weitere Hinweise zu der Löschung von personenbezogenen Daten können ferner im Rahmen der einzelnen Datenschutzhinweise dieser Datenschutzerklärung erfolgen.

Änderung und Aktualisierung der Datenschutzerklärung

Wir bitten Sie, sich regelmäßig über den Inhalt unserer Datenschutzerklärung zu informieren. Wir passen die Datenschutzerklärung an, sobald die Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitungen dies erforderlich machen. Wir informieren Sie, sobald durch die Änderungen eine Mitwirkungshandlung Ihrerseits (z.B. Einwilligung) oder eine sonstige individuelle Benachrichtigung erforderlich wird.

Jadi, jika Anda di dalam Datenschutzerklärung Adressen und Kontaktinformationen von Unternehmen und Organisationen angeben, bitten wir zu beachten, dass die Adressen sich über die Zeit ändern können und bitten die Angaben vor Kontaktaufnahme zu prüfen.

Hak-hak dari orang yang bertunangan

Ihnen stehen als Betroffene nach der DSGVO verschiedene Rechte zu, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 21 DSGVO ergeben:

Begriffsdefinitionen

Dalam diesem Abschnitt erhalten Sie eine Übersicht über die in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begrifflichkeiten. Viele der Begriffe sind dem Gesetz entnommen und vor allem im Art. 4 DSGVO didefinisikan. Die gesetzlichen Definitionen sind verbindlich. Die nachfolgenden Erläuterungen sollen dagegen vor allem dem Verständnis dienen. Die Begriffe sind alphabetisch sortiert.