Haftungshinweis: Das nachstehende Muster ist von einem Rechtsanwalt (Dr. jur. Schwenke, LL.M. kommerciel (UoA), Zertifizierter Datenschutzauditor (DSA-TÜV) Zertifizierter Datenschutzbeauftragter (TÜV Süd)), der er udarbejdet i overensstemmelse med de typiske krav fra en onlinebutik. Jedoch sollten Sie das Muster nur nach sorgfältiger Prüfung und Anpassung auf Ihr konkretes Geschäftsmodell verwenden. Das nachfolgende Muster enthält daher zusätzliche Hinweise, die Sie beachten müssen und rote Passagen, die Sie besonders prüfen und ggf. tilpasse müssen. Bitte entfernen Sie die Hinweise nach der Bearbeitung. Lassen Sie Sie sich im Zweifel rechtlich beraten. Urheberrecht: Du må ikke bruge dette mønster inden for domænet/webstedet, så længe du også har din Marketpress-Lizenz. Weitergabe an Dritte, auch an Kunden (z.B. als Entwickler) ist nicht erlaubt.

Datenschutzerklärung

Einleitung

Med den følgende Datenschutzerklärung ønsker vi at oplyse Dem om, hvilke typer af personrelaterede data (herefter også kort som “data” betegnet) vi bearbejder til hvilke formål og i hvilket omfang. Die Datenschutzerklärung gælder for alle af os gennemførte bearbejdninger af personrelaterede data, både i forbindelse med vores ydelser og især på vores websteder, mobilt og også inden for eksterne onlineforbindelser, som f.eks. vores sociale medieprofil (sammenfattende betegnet som “onlinetilbud”).

Die verwendeten Begriffe sind nicht geschlechtsspezifisch.

Stå: XX.XX.20XX

Bitte geben Sie den Stand der Datenschutzerklärung an.

Indholdsfortegnelse

Ansvarlig

Vorname, Navn / Firma
Straße, Hausnr.
PLZ, Ort
Land

E-Mail-Adresse: Ihre E-Mailadresse

Telefon: Ihre Telefonnumer (valgfrit)

Impressum: URL Ihres Impressums (valgfrit, men anbefalet)

Hinweise: Bitte verwenden Sie bei Einzelunternehmern die Bezeichnung “Inhaber/in” und nicht “Geschäftsführer/in”.

Kontakt Datenschutzbeauftragter

Vorname, Navn / Firma
Straße, Hausnr.
PLZ, Ort
Land

Hinweis: Verpflichtend ist nur die Angabe der E-Mailadresse, die anderen Angaben sind optional. Datenschutzbeauftragte müssen nur angegeben werden, sofern sie bestellt sind. Eine Bestellung ist gem. § 38 BDSG-Neu bereits ab 20 Mitarbeiter, die personenbezogene Daten verarbeiten (wozu praktisch schon ein E-Mail-Postfach ausreicht), notwendig.

Oversigt over bearbejdninger

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenen Personen.

Hinweis: Die folgenden Angaben umfassen die typischen verarbeiteten Daten und Betroffenenkategorien (diese selbst sowie die Erläuterungen in den Klammern dienen nur der Verdeutlichung und können angepasst oder gelöscht werden).

Arten der verarbeiteten Daten

Kategorier betroffener Personen

Zwecke der Verarbeitung

Automatisierte beslutninger i en enkeltstående tilfælde

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Im Folgenden teilen wir die Rechtsgrundlagen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), auf deren Basis wir die personrelaterede Daten verarbeiten, mit. Bitte beachten Sie, dass zusätzlich zu den Regelungen der DSGVO die nationalen Datenschutzvorgaben in Ihrem bzw.. unserem Wohn- und Sitzland gelten können. Sollten ferner im Einzelfall speziellere Rechtsgrundlagen maßgeblich sein, dele wir Ihnen diese in der Datenschutzerklärung mit.

Sikkerhedsforanstaltninger

Wir treffen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeiten und des Ausmaßes der Bedrohung der Rechte und Freiheiten natürlicher Personen geeignete tekniske og organisatoriske Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

Til disse foranstaltninger hører navnlig sikring af pålidelighed, integritet og tilgængelighed af data gennem kontrol af fysiske og elektroniske adgangsveje til dataene og af de pågældende adgangsveje, indtastning, videreudlevering, sikring af tilgængelighed og deres overgang. Des Weiteren haben wir haben wir Verfahren eingerichtet, die eine Wahrnehmung von Betroffenenrechten, die Löschung von Daten und Reaktionen auf die Gefährdung der Daten gewährleisten. Ferner berücksichtigen wir den Schutz personenbezogener Daten bereits bei der Entwicklung bzw. Udvælgelse af hardware, software og procedurer i overensstemmelse med princippet om beskyttelse af personoplysninger, gennem teknisk udformning og gennem databeskyttelsesvenlige indstillinger.

SSL-Verschlüsselung (https): Um Ihre via unser Online-Angebot übermittelten Daten zu schützen, nutzen wir eine SSL-Verschlüsselung. De genkender derart verschlüsselte forbindelser til præfikset https:// i adressefilen på Deres browsere.

Hinweis: Fjernnen Sie den Hinweis auf die Verschlüsselung, falls Ihr Angebot nicht verschlüsselt ist. Eine Auslieferung der Website per https ist jedoch als Pflicht zu betrachten.

Overmittlung og offentliggørelse af personrelaterede data

I forbindelse med vores behandling af personrelaterede data er det vigtigt, at disse data bliver videregivet til andre steder, virksomheder, retligt selvstændige organisationer eller personer, eller at de bliver afvist fra dem. Zu den Empfängern dieser Daten können z.B. Zahlungsinstitute im Rahmen von Zahlungsvorgängen, mit IT-Aufgaben beauftragte Dienstleister oder Anbieter von Diensten und Inhalten, die in eine Website eingebunden werden, gehören. In solchen Fall beachten wir die gesetzlichen Vorgaben und schließen insbesondere entsprechende Verträge bzw. Aftaler, der tjener til beskyttelse af dine data, med modtagerne af dine data.

Datenverarbeitung in Drittländern

Sofern wir Daten in einem Drittland (d.h. außerhalb der Europäischen Union (EU), des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)) verarbeiten oder die Verarbeitung im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder der Offenlegung bzw. Übermittlung af data til andre personer, steder eller virksomheder finder sted, sker kun i overensstemmelse med de lovbestemte bestemmelser.

Vorbehaltlich ausdrücklicher Einwilligung oder vertraglich oder gesetzlich erforderlicher Übermittlung verarbeiten oder lassen wir die Daten nur in Drittländern mit einem anerkannten Datenschutzniveau, vertraglichen Verpflichtung durch sogenannte Standardschutzklauseln der EU-Kommission, beim Vorliegen von Zertifizierungen oder verbindlicher internen Datenschutzvorschriften verarbeiten (Art. 44 bis 49 DSGVO, Informationsseite der EU-Kommission: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_de ).

Anvendelse af cookies

Cookies sind kleine Textdateien, bzw. sonstige Speichervermerke, die Informationen auf Endgeräten speichern und Informationen aus den Endgeräten auslesen. Z.B. for at få en login-status i en brugerkonto, en varekorbinhalt i en e-butik, for at gemme opgerufenen Inhalte eller verwendete funktioner i et onlinetilbud. Cookies kan f.eks. anvendes til forskellige formål, f.eks. til formål vedrørende funktionsdygtighed, sikkerhed og komfort af online-budgetter samt udarbejdelse af analyser af besøgsstrømme.

Hinweise zur Einwilligung: Wir setzen Cookies im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften ein. Daher holen wir von den Nutzern eine vorhergående Einwilligung ein, außer wenn diese gesetzlich nicht gefordert ist. Eine Einwilligung ist insbesondere nicht notwendig, wenn das Speichern und das Auslesen der Informationen, also auch von Cookies, unbedingt erforderlich sind, um dem den Nutzern einen von ihnen ausdrücklich wünschen Telemediendienst (also unser Onlineangebot) zur Verfügung zu stellen. Die widerrufliche Einwilligung wird gegenüber den Nutzern deutlich kommuniziert und enthält die Informationen zu der respektive Cookie-Nutzung.

Hinweise zu datenschutzrechtlichen Rechtsgrundlagen: Auf welcher datenschutzrechtlichen Rechtsgrundlage wir die personrelaterede Daten der Nutzer mit Hilfe von Cookies verarbeiten, hängt davon ab, ob wir Nutzer um eine Einwilligung bitten. Falls die Nutzer einwilligen, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer Daten die explante Einwilligung. Andernfalls bliver de mithilfe af Cookies verarbejdede data på Grundlage unserer berechtigten Interessen (f.eks. til en betriebsøkonomisk drift af vores onlinetilbud og forbedring af dets anvendelighed) behandlet, eller, hvis dette sker i forbindelse med opfyldelsen af vores kontraktlige forpligtelser, hvis anvendelsen af Cookies er nødvendig for at opfylde vores kontraktlige forpligtelser. Zu welchen Zwecken die Cookies von uns verarbeitet werden, darüber klären wir im Laufe dieser Datenschutzerklärung oder im Rahmen von unseren Einwilligungs- und Verarbeitungsprocesser auf.

Speicherdauer: Im Hinblick auf die Speicherdauer werden die folgenden Arten von Cookies unterschieden:

Allgemeine Hinweise zum Widerruf und Widerspruch (Opt-Out): Abhängig heraf, om behandlingen på grundlag af en frivillig eller lovbestemt tilladelse sker, har De altid mulighed for at ændre en del af en frivillig tilladelse eller for at ændre behandlingen af Deres data gennem cookie-teknologier (sammenfattet som “Opt-Out”). Sie können Ihren Widerspruch zunächst mittels der Einstellungen Ihres Browsers erklären, z.B., indem Sie die Nutzung von Cookies deaktivieren (wobei hierdurch auch die Funktionsfähigkeit unseres Onlinetilbudes eingeschränkt werden kann). Ein Widerspruch gegen den Einsatz von Cookies zu Zwecken des Onlinemarketings kann auch mittels einer Vielzahl von Diensten, vor allem i tilfælde af Trackings, über die Webseiten https://optout.aboutads.info und https://www.youronlinechoices.com/ erklärt werden. Daneben können Sie weitere Widerspruchshinweise im Rahmen der Angaben zu den indsatte Dienstleistern und Cookies erhalten.

Verarbeitung von Cookie-Daten auf Grundlage einer Einwilligung: Wir setzen ein Verfahren zum Cookie-Einwilligungs-Management ein, in dessen Rahmen die Einwilligungen der Nutzer in den Einsatz von Cookies, bzw. der im Rahmen des Cookie-Einwilligungs-Management-Verfahrens genannten Verarbeitungen und Anbieter eingeholt sowie von den Nutzern verwaltet und widerrufen werden können. Hierbei wird die Einwilligungserklärung gespeichert, um deren Abfrage nicht erneut wiederholen zu müssen und die Einwilligung entsprechend der gesetzlichen Verpflichtung nachweisen zu können. Die Speicherung kann serverseitig und/oder in einem Cookie (sogenanntes Opt-In-Cookie, bzw. mithilfe vergleichbarer Technologien) erfolgen, um die Einwilligung einem Nutzer, bzw. dessen Gerät zuordnen zu können. Vorbehaltlich individueller Angaben zu den Anbietern von Cookie-Management-Diensten, gelten die folgenden Hinweise: Die Dauer der Speicherung der Einwilligung kann bis zu zwei Jahren betragen. Hierbei wird ein pseudonymer Nutzer-Identifikator dannet und mit dem Zeitpunkt der Einwilligung, Angaben zur Reichweite der Einwilligung (z. B. hvilke kategorier af Cookies und/oder Diensteanbieter) sowie dem Browser, System und verwendeten Endgerät gespeichert.

Cookie-Einstellungen/ -Widerspruchsmöglichkeit:

Hvis du benytter et Cookie-Einwilligung-Banner (som du vil anbefale), kan du på dette sted få mulighed for at få adgang til dette opkald (f.eks. via et link eller en såkaldt. [Shortcode], der von Ihrer Software automatisk in eine Schaltfläche/Link umgewandelt wird).

Hinweise zur Verarbeitung von Cookie-Daten auf Grundlage einer Einwilligung: Diese Option sollten Sie nur dann belassen (und sonst streichen), wenn Sie ein “echtes” Opt-In, d.h. en Einwilligung der Nutzer in den Einsatz von Cookies einholen (z.B. mit sogenannten “Cookie-Einwilligungs-/ Consent/ Opt-In-Bannern” oder im Rahmen eines Registrierungsverfahrens).

Da en Cookie-Opt-In lt. EuGH beim Einsatz von im E-Commerce häufig verwendeten Marketingtools (z.B. Google Analytics oder Facebook-Pixel) in der Regel notwendig ist, er denne mulighed vorausgewählt.

D.h., bevor die Nutzer ihre Einwilligung nicht erteilt haben, setzen Sie keine Cookies ein (und nutzen keine fremmede Dienste innerhalb Ihrer Webseiten, die selbst wiederum Cookies einsetzen). Zulässig er allenfalls der Einsatz notwendiger Cookies, die von den Nutzern erwartet werden, wie z.B. einer Warenkorbfunktion im Onlineshop oder lokale Reichweitenmessung mit dem Tool Matomo.

Kommerzielle og forretningsmæssige ydelser

Wir verarbeiten Daten unserer Vertrags- und Geschäftspartner, z.B. Kunden und Interessenten (zusammenfassend bezeichnet som “Vertragspartner”) im Rahmen von vertraglichen und vergleichbaren Rechtsverhältnissen sowie damit verbundenen Maßnahmen und im Rahmen der Kommunikation mit den Vertragspartnern (oder vorvertraglich), z.B., um Anfragen zu beantworten.

Disse data verarbeiten wir zur Erfüllung unserer kontraktlige forpligtelser, zur Sicherung unserer rettigheder og til at sikre, at der med disse oplysninger sker enhergehenden Verwaltungsaufgaben sowie der unternehmerischen Organisation. Die Daten der Vertragspartner geben wir im Rahmen des geltenden Rechts nur insoweit an Dritte weiter, als dies zu den vorgenannten Zwecken oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist oder mit Einwilligung der betroffenen Personen erfolgt (z.B. an beteiligte Telekommunikations-, Transport- und sonstige Hilfsdienste sowie Subunternehmer, Banken, Steuer- und Rechtsberater, Zahlungsdienstleister oder Steuerbehörden). Über weitere Verarbeitungsformen, z.B. zu Zwecken des Marketings, werden die Vertragspartner im Rahmen dieser Datenschutzerklärung informeret.

Welche Daten für die vorgenannten Zwecke erforderlich sind, teilen wir den Vertragspartnern vor oder im Rahmen der Datenerhebung, z.B. i Onlineformularer, durch besondere Kennzeichnung (z.B. Farben) bzw. Symbole (z.B. Sternchen o.ä.), oder persönlich mit.

Wir löschen die Daten nach Ablauf gesetzlicher Gewährleistungs- und vergleichbarer Pflichten, d.h., grundsätzlich nach Ablauf von 4 Jahren, es sei denn, dass die Daten in einem Kundenkonto gespeichert werden, z.B., solange sie aus gesetzlichen Gründen der Archivierung aufbewahrt werden müssen (z.B. für Steuerzwecke im Regelfall 10 Jahre). Data, die uns im Rahmen eines Auftrags durch den Vertragspartner offengelegt wurden, löschen wir entsprechend den Vorgaben des Auftrags, grundsätzlich nach Ende des Auftrags.

Soweit wir zur Erbringung unserer Leistungen Drittanbieter oder Plattformen einsetzen, gelten im Verhältnis zwischen den Nutzern und den Anbietern die Geschäftsbedingungen und Datenschutzhinweise der respektive Drittanbieter oder Plattformen.

Kundenkonto: Vertragspartner können innerhalb unseres Onlinetilbudes ein Konto anlegen (z.B. Kunden- bzw. Nutzerkonto, kurz “Kundenkonto”). Falls die Registrierung eines Kundenkontos erforderlich ist, werden Vertragspartner hierauf ebenso hingewiesen wie auf die für die Registrierung erforderlichen Angaben. Die Kundenkonten sind nicht öffentlich und können von Suchmaschinen nicht indexiert werden. I forbindelse med registreringen samt efterfølgende registreringer og anvendelser af kundekontoen gemmer vi kundernes IP-adresser på de samme tidspunkter som adgangstidspunkterne, så registreringen kan ændres og eventuelle misbrug af kundekontoen kan undgås.

Wenn Kunden ihr Kundenkonto gekündigt haben, werden die das Kundenkonto betreffenden Daten gelöscht, vorbehaltlich, deren Aufbewahrung ist aus gesetzlichen Gründen erforderlich. Es obliegt den Kunden, ihre Daten bei erfolgter Kündigung des Kundenkontos zu sichern.

Wirtschaftliche Analysen und Marktforschung: Aus betriebswirtschaftlichen Gründen und um Markttendenzen, Wünsche der Vertragspartner und Nutzer erkennen zu können, analyseren wir die uns vorliegenden Daten zu Geschäftsvorgängen, Verträgen, Anfragen, etc., wobei in die Gruppe der betroffenen Personen Vertragspartner, Interessenten Kunden, Besucher und Nutzer unseres Onlineangebotes fallen können.

Die Analysen foretages til formål at foretage betriebswirtschaftlicher Auswertungen, des Marketings und der Marktforschung (f.eks. til bestemmelse af kundegrupper med forskellige egenskaber). Dabei können wir, sofern vorhanden, die Profile von registrierten Nutzern samt ihrer Angaben, z.B. zu in Anspruch genommenen Leistungen, berücksichtigen. Die Analysen dienen allein uns und werden nicht extern offenbart, sofern es sich nicht um anonyme Analysen mit zusammengefassten, also anonymisierten Werten handelt. Ferner nehmen wir Rücksicht auf die Privatsphäre der Nutzer und verarbeiten die Daten zu den Analysezwecken möglichst pseudonym und, sofern machbar, anonym (z.B. als zusammengefasste Daten).

Shop und E-Commerce: Wir verarbeiten die Daten unserer Kunden, um ihnen die Auswahl, den Kauf, bzw. die Bestellung der gewählten Produkte, Waren sowie verbundener Leistungen, als auch deren Bezahlung und Zustellung, bzw. Ausführung zu ermöglichen. Hvis det er nødvendigt for at udføre en ordre, skal vi sætte en tjenesteudbyder, især Post-, Speditions- og forsendelsesfirmaer, ind for at sikre levering og forsendelse. Ausführung gegenüber vores kunder gennemføres. Für die Abwicklung der Zahlungsvorgänge nehmen wir die Dienste von Banken und Zahlungsdienstleistern in Anspruch. Die erforderlichen Angaben sind als solche im Rahmen des Bestell- bzw. vergleichbaren Erwerbsvorgangs gekennzeichnet und umfassen die zur Auslieferung, bzw. Zurverfügungstellung und Abrechnung benötigten Angaben sowie Kontaktinformationen, um etwaige Rücksprache halten zu können.

Hinweis: Bitte fjerner Sie die Passage zum Kundenkonto oder Analyse der Kundendaten, falls Sie kein Kundenkonto bieten oder die Daten Ihrer Kunden nicht wie beschrieben analysieren.

Zahlungsdienstleister

Inden for rammerne af kontrakt- og andre retsforhold, på grund af lovpligtige forpligtelser eller på grundlag af vores berettigede interesser tilbyder vi de berørte personer effektive og sikre betalingsmuligheder og sætter hertil sammen med banker og kreditinstitutter yderligere betalingsserviceudbydere (zusammen med banker og kreditinstitutter).

Zu den durch die Zahlungsdienstleister verarbeiteten Daten gehören Bestandsdaten, wie z.B. der Name und die Adresse, Bankdaten, wie z.B. Kontonummern oder Kreditkartennummern, Passwörter, TANs und Prüfsummen sowie die Vertrags-, Summen- und empfängerbezogenen Angaben. Die Angaben sind erforderlich, um die Transaktionen durchzuführen. Die eingegebenen Daten werden jedoch nur durch die Zahlungsdienstleister verarbeitet und bei diesen gespeichert. D.h., wir erhalten keine konto- oder kreditkartenbezogenen Informationen, sondern lediglich Informationen mit Bestätigung oder Negativbeauskunftung der Zahlung. Unter Umständen werden die Daten seitens der Zahlungsdienstleister an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt. Diese Übermittlung bezweckt die Identitäts- und Bonitätsprüfung. Hierzu verweisen wir auf die AGB und die Datenschutzhinweise der Zahlungsdienstleister.

Für die Zahlungsgeschäfte gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenschutzhinweise der jeweiligen Zahlungsdienstleister, welche innerhalb der respektive Websites bzw. Transaktionsapplikationen abrufbar sind. Wir verweisen auf diese ebenfalls zwecks weiterer Informationen und Geltendmachung von Widerrufs-, Auskunfts- und anderen Betroffenenrechten.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Passen Sie ansonsten die Liste der Dienste und Anbieter bei Bedarf an.

Bonitätsprüfung

Sofern wir in Vorleistung treten oder vergleichbare wirtschaftliche Risiken eingehen (z.B. beim Bestellung auf Rechnung), behalten wir uns vor, zur Wahrung der berechtigten Interessen eine Identitäts- und Bonitätsauskunft zwecks Beurteilung des Kreditrisikos auf Basis von mathematisch-statistischen Verfahren von hierauf spezialiserede Dienstleistungsunternehmen (Wirtschaftsauskunfteien) einzuholen.

Die von den Wirtschaftsauskunfteien erhaltenen Informationen über die statistische Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls verarbeiten wir im Rahmen einer sachgerechten Ermessensentscheidung über die Begründung, Durchführung und Beendigung des Vertragsverhältnisses. Wir behalten uns vor, im Fall eines negativen Ergebnisses der Bonitätsprüfung, die Zahlung auf Rechnung oder eine andere Vorleistung zu verweigern.

Die Entscheidung, ob wir in Vorleistung treten, erfolgt entsprechend Art. 22 DSGVO alleine auf Grundlage einer automatisierten Entscheidung im Einzelfall, die unsere Software unter Zugrundelegung der Auskunft der Wirtschaftsauskunftei vornimmt.

Sofern wir eine ausdrückliche Einwilligung von Vertragspartnern einholen, ist die Rechtsgrundlage für die Bonitätsauskunft und die Übermittlung der Daten des Kunden an die Auskunfteien die Einwilligung. Falls keine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Bonitätsauskunft auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an der Ausfallsicherheit unserer Zahlungsforderungen.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Hinweis: Fjernnen Sie die Passage zur Bonitätsprüfung, falls Sie keine Bonitätsprüfung durchführen. Prüfen und Ändern Sie bei Bedarf die Liste der Dienstleister. Die Prüfung der Bonität eines Kunden ist dann zulässig, wenn ansonsten die Gefahr des Zahlungsausfalls droht, d.h. wenn die Ware geliefert wird, ohne dass die Zahlung eingetroffen ist (d.h. wenn der Kunde den Kauf auf Rechnung wählt). Der sker ikke noget betalingsudfald, hvis kunden f.eks. vælger en betalingsløsning eller betaler via en tredjeudbyder, f.eks. Paypal.

Zu beachten ist ferner, dass die Einholung einer automatischen Bonitätsauskunft eine “Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall” gem. Art. 22 DSGVO, d.h. eine rechtliche Entscheidung ohne menschliche Mitwirkung, darstellt. Diese ist zulässig, wenn der Kunde eingewilligt hat oder diese Entscheidung für den Vertragsschluss erforderlich ist. Ob die Entscheidung erforderlich ist, ist noch nicht abschließend geklärt, wird jedoch vielfach als gegeben vertreten, auch von dem Autor dieses Musters.

Wenn Sie jedoch ichliches Risiko ausschließen möchten, sollten Sie eine Einwilligung einholen. Eine Einwilligung wird auch dann notwendig, wenn die Bonitätsauskunft schon bereits schon dann eingesetzt wird, um überhaupt zu entscheiden, ob die Option “auf Rechnung” eingeblendet werden soll. Denn es hätte sein können, dass der Kunde sich ohnehin für die Vorkasse oder Paypal entschieden hätte und die Bonitätsprüfung nicht erforderlich gewesen gewesen wäre. Eine solche Einwilligung könne z.B. wie folgt lauten:

Ich erkläre mich damit einverstanden, dass eine Bonitätsüberprüfung durchgeführt wird, um in einem automatisierten Verfahren (Art. 22 DSGVO) zu beslutte, ob die Option des Kaufs auf Rechnung angeboten wird. Yderligere oplysninger om bonitetsprøvning, de anvendte erhvervsmæssige bestemmelser og procedurerne samt om mulighederne for udvidet opsplitning finder du i vores [Link]databank[/Link].

Tilrådighedsstillelse af onlinetilbud og webhosting

For at vores onlinetilbud kan være sikkert og effektivt klar til at blive oprettet, skal vi tage hensyn til de ydelser fra en eller flere webhosting-leverandører, hvis servere (eller af deres administrerede servere) kan afvikle onlinetilbuddet. Zu diesen Zwecken können wir Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste sowie Sicherheitsleistungen und technische Wartungsleistungen in Anspruch nehmen.

Til de data, der er bearbejdet i forbindelse med tilrådighedsstillelsen af hostingtilbuddet, kan alle brugere af vores onlinetilbud høre de pågældende oplysninger, der er nødvendige i forbindelse med brug og kommunikation. Hierzu gehören regelmäßig die IP-Adresse, die notwendig ist, um die Inhalte von Onlineangeboten an Browser ausliefern zu können, und alle innerhalb unseres Onlinetilbudes oder von Webseiten getätigten Eingaben.

E-Mail-Versand og -Hosting: Die von uns in Anspruch genommenen Webhosting-Leistungen omfatter ligeledes den Versand, den Empfang sowie die Speicherung von E-Mails. Zu diesen Zwecken werden die Adressen der Empfänger sowie Absender als auch weitere Informationen betreffend den E-Mailversand (z.B. die beteiligten Provider) sowie die Inhalte der respektive E-Mails verarbeitet. Die vorgenannten Daten können ferner zu Zwecken der Erkennung von SPAM verarbeitet werden. Wir bitten darum, zu beachten, dass E-Mails im Internet grundsätzlich nicht verschlüsselt versendet werden. Im Regelfall werden E-Mails ganske vist på transportvejen, men (såfremt ingen såkaldt Ende-zu-Ende-Verschlüsselungsverfahren eingesetzt wird) ikke på de servere, fra hvilke de er blevet sendt og modtaget. Wir können daher für den Übertragungsweg der E-Mails zwischen dem Absender und dem Empfang auf unser Server keine Verantwortung übernehmen.

Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles: Vi selv (bzw. vores webhostingudbyder) indsamler data til enhver Zugriff på serveren (såkaldte Serverlogfiler). I serverlogfilerne kan adressen og navnet på de afbrudte websteder og filer, dato og tidspunkter for afbruddet, overførte datamængder, meddelelse om succesfuldt afbrud, browsertype og version, brugerens driftssystem, henvisnings-URL (den tidligere besøgte side) og i forbindelse hermed IP-adresser og den anonyme udbyder.

Die Serverlogfiles können zum einen zu Zwecken der Sicherheit eingesetzt werden, z.B., um eine Überlastung der Server zu vermeiden (navnlig im Fall von missbräuchlichen Angriffen, sogenannten DDoS-Attacken) und zum anderen, um die Auslastung der Server und ihre Stabilität sicherzustellen.

Hinweis: Sofern noch nicht geschehen: Bitte fragen Sie bei den respektive Webhostern nach einem sog. “Auftragsverarbeitungsvertrag” (bzw. “Databehandleraftale”). Dieser ist gesetzlich erforderlich, weil der Hoster für Sie personrelaterede data der Websitebesucher erfasst.

Kontaktauftagelse

Ved kontakt med os (f.eks. via Kontaktformular, e-mail, telefon eller via sociale medier) bliver oplysningerne om de personer, der er kontaktet af os, behandlet, hvis dette er nødvendigt for at sikre, at kontaktanmodninger og eventuelle andre foranstaltninger er korrekte.

Bevarelse af kontaktanmodninger i forbindelse med kontraktlige eller forudgående relationer sker for at opfylde vores kontraktlige forpligtelser eller for at sikre opfyldelse af (forudgående) kontraktlige forespørgsler og i øvrigt på grundlag af berettigede interesser i forbindelse med besvarelse af forespørgsler.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Hinweis: Sofern fremmede CRM-systemer anvendes, bør deres udbyder blive nævnt. Passen Sie diese Angabe an oder fjerne den angivne Dienstleister. Ferner müssen Auftragsverarbeitungsverträge (bzw. “Databehandleraftale”) med den pågældende udbyder indgås. Falls die Anbieter die Daten der Nutzer im Drittland verarbeiten, müssen spezielle Garantien vorliegen (z.B. Standardvertragsklauseln).

Nyhedsbrev og elektroniske meddelelser

Vi sender nyhedsbreve, e-mails og andre elektroniske meddelelser (herefter “nyhedsbreve”) kun med accept fra modtageren eller en lovlig tilladelse. Hvis der i forbindelse med en anmeldelse af et nyhedsbrev, hvis indhold konkret bliver skrevet, er de afgørende for brugernes indviljen. Im Übrigen indeholder vores nyhedsbrev oplysninger om vores ydelser og os.

Um sich zu unseren Newslettern anzumelden, reicht es grundsätzlich aus, wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben. Vi kan dog bede Dem om at give Dem et navn, en personlig personlige kommentar i nyhedsbrevet eller andre oplysninger, hvis disse oplysninger er nødvendige for nyhedsbrevets formål.

Double-Opt-In-Verfahren: Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt grundsätzlich in einem sogenannte Double-Opt-In-Verfahren. D.h., Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie um die Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand med fremmede e-mailadresser kan tilmelde sig. Anmeldelser til nyhedsbrevet bliver protokolleret, så det er muligt at foretage anmeldelsesproceduren i overensstemmelse med de juridiske krav, der skal opfyldes. Hierzu gehört die Speicherung des Anmelde- und des Bestätigungszeitpunkts als auch der IP-Adresse. Ligeledes bliver de ændringer af de data, der er gemt af forsendelsesudbyderen, protokolleret.

Löschung und Einschränkung der Verarbeitung: Wir können die ausgetragenen E-Mail-Adressen bis zu drei Jahren auf Grundlage unserer berechtigten Interessen speichern, bevor wir dem slette, um eine ehemals gegebene Einwilligung nachweisen zu können. Die Verarbeitung dieser Daten wird auf den Zweck einer möglichen Abwehr von Ansprüchen beschränkt. Ein individueller Löschungsantrag ist jederzeit möglich, sofern zugleich das ehemalige Bestehen einer Einwilligung bestätigt wird. Im Fall von Pflichten zur dauerhaften Beachtung von Widersprüchen behalten wir uns die Speicherung der E-Mail-Adresse alleine zu diese Zweck in einer Sperrliste (såkaldte “Blacklist”) vor.

Die Protokollierung des Anmeldeverfahrens erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen zu Zwecken des Nachweises seines ordnungsgemäßen Ablaufs. Soweit wir einen Dienstleister mit dem Versand von E-Mails beauftragen, erfolgt dies auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einem efficienten und sicheren Versandsystem.

Hinweise zu Rechtsgrundlagen: Der Versand der Newsletter erfolgt auf Grundlage einer Einwilligung der Empfänger oder, falls eine Einwilligung nicht erforderlich ist, auf Grundlage unserer berettigede Interessen am Direktmarketing, sofern und soweit diese gesetzlich, z.B. im Fall von Bestandskundenwerbung, erlaubt ist. Soweit wir einen Dienstleister mit dem Versand von E-Mails beauftragen, geschieht dies auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen. Das Registrierungsverfahren wird auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen aufgezeichnet, um nachzuweisen, dass es in Übereinstimmung mit dem Gesetz durchgeführt wurde.

Inhalte: Information zu uns, unseren Leistungen, Aktionen und Angeboten.

Analyse og resultatvurdering: Nyhedsbrevet indeholder en såkaldt “web-beacon”, d.v.s. en pixelstor Datei, der ved åbning af nyhedsbrevet fra vores server, eller, hvis vi indsætter en forsendelsesudbyder, fra dennes server bliver opkaldt. Im Rahmen dieses Abrufs werden zunächst technische Informationen, wie Informationen zum Browser und Ihrem System, als auch Ihre IP-Adresse und der Zeitpunkt des Abrufs, erhoben.

Disse oplysninger vil blive brugt til teknisk forbedring af vores nyhedsbreve på grundlag af tekniske data eller af målgrupper og deres læselyst på grundlag af deres afbrydelser (der er fastlagt ved hjælp af IP-adressen) eller af adgangstidspunkter. Denne analyse indeholder ligeledes en vurdering af, om nyhedsbrevet er åbnet, hvornår det er åbnet og hvilke links der er klikket på. Diese Informationen können aus technischen Gründen zwar den einzelnen Newsletterempfängern zugeordnet werden. Es ist jedoch weder unser Bestreben noch, sofern eingesetzt, das des Versanddienstleisters, einzelne Nutzer zu beobachten. Die Auswertungen dienen uns vielmehr dazu, die Lesegewohnheiten unserer Nutzer zu erkennen und unsere Inhalte an sie anzupassen oder unterschiedliche Inhalte entsprechend den Interessen unser Nutzer zu versenden.

Die Auswertung des Newsletters und die Erfolgsmessung erfolgen, vorbehaltlich einer ausdrücklichen Einwilligung der Nutzer, auf Grundlage unserer berechtigten Interessen zu Zwecken des Einsatzes eines nutzerfreundlichen sowie sicheren Newslettersystems, welches sowohl unseren geschäftlichen Interessen dienen, als auch den Erwartungen der Nutzer entspricht.

Ein getrennter Widerruf der Erfolgsmessung ist leider nicht möglich, in diesem Fall muss das gesamte Newsletterabonnement gekündigt, bzw. muss ihm widersprochen werden.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Please streichen Sie den Passus Newsletter, wenn Sie keine Newsletter versenden. Du kan også sende listen over tjenester og udbydere samt oplysninger om indholdet af nyhedsbreve og succesmålinger ved behov videre.

Webanalyse, overvågning og optimering

Die Webanalyse (auch als “Reichweitenmessung” bezeichnet) tjener der Auswertung der Besucherströme unseres Onlineangebotes und kann Verhalten, Interessen oder demographische Informationen zu den Besuchern, wie z.B. das Alter oder das Geschlecht, als pseudonyme Werte umfassen. Mit Hilfe der Reichweitenanalyse können wir z.B. erkennen, zu welcher Zeit unser Onlineangebot oder dessen Funktionen oder Inhalte am häufigsten genutzt werden oder zur Wiederverwendung einladen. Ligeledes können wir nachvollziehen, hvilke områder af optimeringen der skal optimeres.

Ud over webanalysen kan vi også anvende testprocedurer for at teste og optimere forskellige versioner af vores onlinetilbud eller dets bestanddele.

Zu diesen Zwecken können sogenannte Nutzerprofile angelegt und in einer Datei (sogenannte “Cookie”) gespeichert oder ähnliche Verfahren mit dem samme formål genutzt werden. Zu diesen Angaben können z.B. betrachtete Inhalte, besuchte Webseiten und dort genutzte Elemente und technische Angaben, wie der verwendete Browser, das verwendete Computersystem sowie Angaben zu Nutzungszeiten gehören. Sofern Nutzer in die Erhebung ihrer Standortdaten eingewilligt haben, können je nach Anbieter auch diese verarbeitet werden.

Es werden ebenfalls die IP-Adressen der Nutzer gespeichert. Vi anvender dog en IP-Masking-Verfahren (f.eks. Pseudonymisering gennem Kürzung der IP-Adresse) til beskyttelse af brugerne. Generelt bliver der i forbindelse med webanalyse, A/B-test og optimering ikke registreret nogen af brugernes oplysninger (som f.eks. e-mailadresser eller navne), men derimod pseudonymer. D.h., wir als auch die Anbieter der eingesetzten Software kennen nicht die tatsächliche Identität der Nutzer, sondern nur den für Zwecke der respektive Verfahren in deren Profilen gespeicherten Angaben.

Hinweise zu Rechtsgrundlagen: Sofern wir die Nutzer um deren Einwilligung in den Einsatz der Drittanbieter bitten, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung von Daten die Einwilligung. Ansonsten werden die Daten der Nutzer auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an efficienten, wirtschaftlichen und empfängerfreundlichen Leistungen) verarbeitet. I denne forbindelse ønsker vi, at du også skal være opmærksom på de oplysninger om brugen af cookies i denne erklæring.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Please streichen Sie den Passus Webanalyse, Monitoring und Optimierung, wenn Sie keine Webanalyse-, Monitoring- und Optimierungs-Tools auf Ihrer Website einsetzen. Passen Sie die Liste der Dienste und Anbieter bei Bedarf an. Hinweis: Matomo wird in der Version ohne Cookies deklariert.

Onlinemarketing

Wir verarbeiten personrelaterede data til brug i forbindelse med onlinemarkedsføring, hvorunder især markedsføring af reklameflader eller præsentation af reklamer og andre indhold (sammenfattet som “indhold”) ud fra potentielle interesser hos brugerne samt måling af deres effektivitet kan falde.

Zu diesen Zwecken werden sogenannte Nutzerprofile angelegt und in einer Datei (sogenannte “Cookie”) gespeichert oder ähnliche Verfahren genutzt, mittels derer die für die Darstellung der vorgenannten Inhalte relevante Angaben zum Nutzer gespeichert werden. Zu diesen Angaben können z.B. betrachtete Inhalte, besuchte websites, genutzte Onlinenetzwerke, aber auch Kommunikationspartner und technische Angaben, wie der verwendete Browser, das verwendete Computersystem sowie Angaben zu Nutzungszeiten gehören. Sofern Nutzer in die Erhebung ihrer Standortdaten eingewilligt haben, können auch diese verarbeitet werden.

Es werden ebenfalls die IP-Adressen der Nutzer gespeichert. Jedoch nutzen wir zur Verfügung Verfügung stehende IP-Masking-Verfahren (f.eks. Pseudonymisering gennem Kürzung der IP-Adresse) zum Schutz der Nutzer. Generelt werden im Rahmen des Onlinemarketingverfahren keine Klardaten der Nutzer (wie z.B. E-Mail-Adressen oder Namen) gespeichert, sondern Pseudonyme. D.h., wir als auch die Anbieter der Onlinemarketingverfahren kennen nicht die tatsächlich Identität der Nutzer, sondern nur die in deren Profilen gespeicherten Angaben.

Oplysningerne i profilerne bliver gemt i cookies eller ved hjælp af lignende procedurer. Disse cookies kan senere generelt også anvendes på andre websteder, der anvender onlinemarketingprocedurer, der er oprettet og til formålet at analysere og analysere indholdsoplysninger og andre data, der er tilføjet og gemt på serveren hos udbyderen af onlinemarketingprocedurer.

Ausnahmsweise können Klardaten den Profilen zugeordnet werden. Das ist der Fall, wenn die Nutzer z.B. Mitglieder eines sozialen Netzwerks sind, dessen Onlinemarketingverfahren wir einsetzen und das Netzwerk die Profile der Nutzer mit den vorgenannten Angaben verbindet. Wir bitten darum, zu beachten, dass Nutzer mit den Anbietern zusätzliche Abreden, z.B. durch Einwilligung im Rahmen der Registrierung, treffen können.

Vi modtager grundlæggende kun adgang til de mest omfattende oplysninger om succesen med vores reklame for reklame. Jedoch können wir im Rahmen sogenannter Konversionsmessungen prüfen, hvilke af vores Onlinemarketingverfahren der har ført til en såkaldt Konversion, f.eks. til en kontraktsafslutning med os. Konversionsmessningen bliver udelukkende brugt til at analysere succesen af vores markedsføringsforanstaltninger.

Solange nicht anders angegeben, bitten wir Sie davon auszugehen, dass verwendete Cookies für einen Zeitraum von zwei Jahren gespeichert werden.

Hinweise zu Rechtsgrundlagen: Sofern wir die Nutzer um deren Einwilligung in den Einsatz der Drittanbieter bitten, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung von Daten die Einwilligung. Ansonsten werden die Daten der Nutzer auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an efficienten, wirtschaftlichen und empfängerfreundlichen Leistungen) verarbeitet. I denne forbindelse ønsker vi, at du også skal være opmærksom på de oplysninger om brugen af cookies i denne erklæring.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Please streichen Sie den Passus Onlinemarketing, wenn Sie keine Onlinemarketing-Tools auf Ihrer Website einsetzen. Passen Sie die Liste der Dienste und Anbieter bei Bedarf an. Bitte bedenken Sie, dass der Einsatz von Marketingdiensten auf der Website in der Regel ein Cookie-Opt-In erfordert.

Präsenzen in sozialen Netzwerken (Sociale medier)

Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und verarbeiten in diesem Rahmen Daten der Nutzer, um mit den dort aktive Nutzern zu kommunizieren oder um Informationen über uns anzubieten.

Wir weisen darauf hin, dass dabei Daten der Nutzer außerhalb des Raumes der Europäischen Union verarbeitet werden können. Hierdurch können sich für die Nutzer Risiken ergeben, weil so z.B. die Durchsetzung der Rechte der Nutzer erschwert werden könnten.

Ferner werden die Daten der Nutzer innerhalb sozialer Netzwerke im Regelfall für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet. So können z.B. anhand des Nutzungsverhaltens und sich daraus ergebender Interessen der Nutzer Nutzungsprofile erstellt werden. Die Nutzungsprofile können wiederum verwendet werden, um z.B. Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb der Netzwerke zu schalten, die mutmaßlich den Interessen der Nutzer entsprechen. Zu diesen Zwecken werden im Regelfall Cookies auf den Rechnern der Nutzer gespeichert, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen der Nutzer gespeichert werden. Ferner können in den Nutzungsprofilen auch Daten unabhängig der von den Nutzern verwendeten Geräte gespeichert werden (navnlig, hvis die Nutzer Mitglieder der respektive Plattformen sind und bei diesen eingeloggt sind).

For en detaljeret beskrivelse af de respektive behandlingsformer og af mulighederne for at gøre indsigelse (Opt-Out) henviser vi til de dataoplysninger og oplysninger, der gives af operatørerne af de respektive netværker.

Auch im Fall von Auskunftsanfragen und der Geltendmachung von Betroffenenrechten weisen wir darauf hin, dass diese am effektivsten bei den Anbietern geltend gemacht werden können. Nur die Anbieter haben jeweils Zugriff auf die Daten der Nutzer und können direkt entsprechende Maßnahmen ergreifen und Auskünfte geben. Hvis du alligevel har brug for hjælp, kan du henvende dig til os.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Passen Sie die Liste der sozialen Netzwerke bei Bedarf an.

Plugins og indbyggede funktioner samt indhold

Wir binden in unser Onlineangebot Funktions- und Inhaltselemente ein, die von den Servern ihrer respektive Anbieter (nachfolgend bezeichnet als “Drittanbieter”) bezogen werden. Dabei kann es sich sich zum Beispiel om Grafiken, Videos oder Social-Media-Schaltflächen sowie Beiträge handeln (nachfolgend einheitlich bezeichnet als “Inhalte”).

Die Einbindung setzt immer voraus, dass die Drittanbieter dieser Inhalte die IP-Adresse der Nutzer verarbeiten, da sie ohne die IP-Adresse die Inhalte nicht an deren Browser senden könnten. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte oder Funktionen erforderlich. Vi bestræber os på kun at anvende sådanne indhold, hvis respektive udbyder har en IP-adresse udelukkende til at udlevere indholdet. Drittanbieter können ferner såkaldte Pixel-Tags (unsichtbare Grafiken, auch als “Web Beacons” bezeichnet) til brug for statistiske eller markedsføringsmæssige formål. Via “Pixel-Tags” kan oplysninger, som f.eks. om besøgsaktivitet på siderne på denne hjemmeside, blive vurderet. De pseudonyme oplysninger kan f.eks. være gemt i cookies på brugerens apparat og blandt andet tekniske oplysninger om browseren og driftssystemet, om browsere og om websteder, om besøgstid samt yderligere oplysninger om brugen af vores onlinetilbud, der er indeholdt i cookies og også er forbundet med andre oplysninger fra andre kilder.

Hinweise zu Rechtsgrundlagen: Sofern wir die Nutzer um deren Einwilligung in den Einsatz der Drittanbieter bitten, ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung von Daten die Einwilligung. Ansonsten werden die Daten der Nutzer auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an efficienten, wirtschaftlichen und empfängerfreundlichen Leistungen) verarbeitet. I denne forbindelse ønsker vi, at du også skal være opmærksom på de oplysninger om brugen af cookies i denne erklæring.

Eingesetzte Dienste und Diensteanbieter:

Du skal venligst fjerne de indsatte plugins og indbyggede funktioner samt indhold, hvis du ikke bruger nogen plugins eller indbyggede funktioner samt indhold på din hjemmeside. Passen Sie ansonsten die Liste der Dienste und Anbieterbei Bedarf an.

Løsning af data

Die von uns verarbeiteten Daten werden nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben gelöscht, sobald deren zur Verarbeitung erlaubten Einwilligungen widerrufen werden oder sonstige Erlaubnisse entfallen (z.B., wenn der Zweck der Verarbeitung dieser Daten entfallen ist oder sie für den Zweck nicht erforderlich sind).

Sofern die Daten nicht gelöscht werden, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung auf diese Zwecke beschränkt. D.h., die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z.B. für Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen oder deren Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen eller juridiske Person erforderlich ist.

Yderligere Hinweise til løsning af personrelaterede data kan ferner ske i forbindelse med den enkelte databeskyttelsesvejledning i denne databeskyttelsesbekendtgørelse.

Ændring og ajourføring af den gældende lovgivning

Vi beder Dem om at informere Dem regelmæssigt om indholdet af vores privatlivspolitik. Wir passt die Datenschutzerklärung an, sobald die Änderungen der von uns durchgeførte Datenverarbeitungen dies erforderlich machen. Vi informerer Dem, sobald durch die Änderungen eine Mitwirkungshandlung Ihrerseits (z.B. Einwilligung) oder eine sonstige individuelle Benachrichtigung erforderlich wird.

Hvis vi i denne Datenschutzerklärung angiver adresser og kontaktoplysninger fra virksomheder og organisationer, skal vi være opmærksomme på, at disse adresser kan ændres i løbet af tiden, og vi beder om at kontrollere de oplysninger, der er anført i forbindelse med kontaktoptagelse.

Rettigheder for de berørte personer

Ihnen stehen als Betroffene nach der DSGVO verschiedene Rechte zu, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 21 DSGVO ergeben:

Begriffsdefinitioner

I dette afsnit får De et overblik over de i denne databeskyttelsesformular anvendte begreber. Mange der Begriffe sind dem Gesetz entnommen und vor allem im Art. 4 DSGVO defineres. Die gesetzlichen Definitionen sind verbindlich. Die nachfolgenden Erläuterungen sollen dagegen dagegen vor allem dem Verständnis dienen. Die Begriffe sind alphabetisch sortiert.